我國(guó)越來(lái)越多的企業(yè)走出國(guó)門(mén),那么企業(yè)的網(wǎng)站可以說(shuō)是一個(gè)重要的窗口,能夠讓國(guó)外的客戶信任自己相信自己,那么自己涉外的網(wǎng)站建設(shè)是必不可少的了。對(duì)于涉外網(wǎng)站還是有一些地方需要我們重視的。
涉外網(wǎng)站的建設(shè)目的
企業(yè)涉外商務(wù)服務(wù)主要是通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)來(lái)開(kāi)展企業(yè)的企業(yè)各種涉外工作,提供遠(yuǎn)程、及時(shí)、準(zhǔn)確的服務(wù),所以,這幾乎是所有涉外企業(yè)網(wǎng)站建設(shè)的核心目標(biāo)。可能一般的企業(yè)網(wǎng)站都會(huì)有自己產(chǎn)品的一些內(nèi)容以及銷(xiāo)售模式。比如渠道分銷(xiāo)、終端客戶銷(xiāo)售、合作伙伴管理、網(wǎng)上采購(gòu)、實(shí)時(shí)在線服務(wù)、物流管理、售后服務(wù)管理等,等等。我們的網(wǎng)站一定要具備這些基本的企業(yè)現(xiàn)有的服務(wù)體系,讓國(guó)外的客戶相信我們能實(shí)現(xiàn)對(duì)分公司、經(jīng)銷(xiāo)商、售后服務(wù)商、消費(fèi)者的有效管理,加速企業(yè)的信息流、資金流、物流的運(yùn)轉(zhuǎn)效率。當(dāng)然自己的產(chǎn)品也是非常棒的。這些可以說(shuō)是我們涉外類(lèi)網(wǎng)站制作的目標(biāo)。
涉外網(wǎng)站建設(shè)的幾點(diǎn)注意事項(xiàng)
我們的網(wǎng)站因?yàn)樯嫱?,所以,語(yǔ)言是第一關(guān),我們網(wǎng)站的語(yǔ)言一定要準(zhǔn)確,并且符合客戶的瀏覽習(xí)慣。可能很多網(wǎng)站會(huì)使用英語(yǔ),如果針對(duì)特定的國(guó)家,除了英語(yǔ)之外,本土語(yǔ)言也是我們網(wǎng)站需要的。畢竟母語(yǔ)更能讓自己的客戶感覺(jué)到親切自然,并體現(xiàn)對(duì)客戶的尊重。
再就是如何讓客戶信任自己的公司,畢竟不是同一個(gè)國(guó)家,我們要讓客戶信任自己,最好展示自己公司的一些權(quán)威的證件,比如營(yíng)業(yè)執(zhí)照,榮譽(yù)證書(shū),體系證書(shū)等等,當(dāng)然這部分是要
翻譯成客戶的母語(yǔ),讓用戶相信自己的公司是合法注冊(cè)的公司。
還有就是要注意尊重客戶本土的文化習(xí)俗,這部分就不多說(shuō)了。
涉外類(lèi)的網(wǎng)站建設(shè),是我們涉外類(lèi)企業(yè)重要的部分,我們作為上海專(zhuān)業(yè)的網(wǎng)站制作公司,有豐富的涉外類(lèi)網(wǎng)站經(jīng)驗(yàn)。
本文由上海藝覺(jué)網(wǎng)絡(luò)科技有限公司(http://m.11y57l.cn)原創(chuàng)編輯轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明。